16 6 / 2010

My King

I was dead and now I am alive.
I was in tears and now I am laughing.
The power of love swept over my soul
and now I am that eternal power.

My eyes are content.
My soul is fulfilled.
My heart is roaring.
My face glows like Venus.

You are the majestic fountain of the Sun
that pours upon my head.
I am the shadow of a willow tree
bent over and melting.

The knowledge of you has lifted me up,
Now I am a star shining above the seventh heaven.
I was a glitter in the night sky,
Now I am the Moon and the two hundred folds of heaven.
I was Joseph at the bottom of a well,
Now I am Joseph the King!

O famous Moon, shine on me.
A ray of your light
would turn my world into a rosegarden.

Now I will move in silence,
Like a chess piece,
Watching as my whole life
revolves around
the position of my King.

— Version by Jonathan Star “Rumi - In the Arms of the Beloved” by Jeremy P. Tarcher/Putnam, New York 1997

Tags:

Permalink